Desde la elegante Barcelona a los centros de vacaciones de la Costa Brava y la Costa Dorada, Cataluña ofrece una amplísima oferta de actividades. Barcelona atrae a los amantes de Gaudí, la arquitectura, la vida nocturna y los mejores restaurantes. Tarragona, con su anfiteatro y sus elegantes ruinas de la época romana, tiene un gran atractivo histórico. Los amantes de la playa pueden dirigirse a las playas mediterráneas, como las del cabo de Salou, rodeadas de pinares; las de la impresionante Costa de Garraf, que incluyen Sitges, un destino muy popular entre la comunidad gay; y los 70 km de playas arenosas del Maresme.

Esta ciudad, que ha dado nombre al país (y a la bebida alcohólica), es la segunda más grande de Portugal después de Lisboa. Se trata de una población de origen antiguo que tiene plantado un pie firmemente en el presente industrial. El casco viejo, centrado en Ribeira, se construyó sobre las colinas que dominan el río Duero, y la UNESCO lo ha declarado patrimonio cultural de la humanidad. La iglesia de San Francisco, del siglo XIV, es la principal atracción junto con las bodegas de oporto, que se ubican principalmente al otro lado del río, en Vila Nova de Gaia.

La cultura y el paisaje chocan en la capital cosmopolita de Gran Canaria, donde las plazas barrocas españolas y las animadas tiendas sobre la peatonal están flanqueadas por kilómetros de playas urbanas en ambos lados. Cruceros, yates, amantes del sol y surfistas se reúnen en las resguardadas bahías con un telón de fondo de coloridos resorts.

Las mansiones y los majestuosos hoteles nos recuerdan el esplendoroso pasado de Bar Harbor (en el siglo XIX fue lugar favorito de vacaciones de lo más florido de la sociedad). Hoy en día, quienes nos visitan van en kayak, exploran el Parque Nacional Acadia, avistan pájaros o ballenas y disfrutan de la brisa marina y de las playas de arena fina.