Victoria sigue siendo la ciudad más británica de todas las ciudades de América del Norte, pero tiene mucho más que salones de té, tiendas de antigüedades y galerías (aunque abundan). Impulsada por la generación más joven, la ciudad ostenta una colección de tiendas geniales, cafés auténticos y restaurantes únicos. Además, cuenta con más senderos para bicicletas que ninguna otra ciudad canadiense, que ofrecen una excelente manera de explorar el pintoresco lugar (y de evitar una tarde comprando antigüedades).

Vacaciones en una isla en la Isla de San Juan en… ¿Washington? No creas que es un destino tropical. La Isla de San Juan es una escapada pintoresca que presenta con orgullo playas, grupos de orcas y una de las plantaciones de lavanda más grandes del país. El Parque Estatal Lime Kiln Point es el lugar ideal para avistar ballenas, mientras que la plantación de lavanda Pelindaba te dejará con un suministro eterno de la perfumada planta violeta. El concurrido pueblo Friday Harbor es un punto que concentra restaurantes y tiendas, además de atracciones únicas, como el jardín de esculturas de 7.60 hectáreas en la Westcott Bay Reserve.

Es casi imposible que el Pacífico Noroeste esté más en calma que en el bello entorno de Bellingham, una ajetreada ciudad a cobijo de la bahía Bellingham Bay. La naturaleza abunda por doquier en todo el entorno de este paraíso costero. Las aguas del Pacífico ofrecen la oportunidad de ver ballenas, de hacer un crucero hasta Friday Harbor o de visitar la ciudad canadiense de Victoria. Al este, la montaña Mt. Baker atrae a esquiadores y aficionados del snowboarding a sus laderas. La ciudad en sí misma es un foco de actividad con su vibrante teatro, museos históricos, restaurantes de alta cocina y bellas artes.

Vancouver fue fundada como “Gastown” por un inglés con una inclinación por la cerveza y la narración. Hoy Gastown es una sección histórica de la metrópoli canadiense, y los animados pubs aún reflejan el estado anterior de la zona como una especie de centro para beber de la comunidad. Los bosques de la ciudad, los grandes parques y un impresionante puente colgante son excelentes para la exploración, así como las tiendas y los museos de la ciudad. Revive la gloria de los Juegos de Invierno de 2010 con visitas a las instalaciones olímpicas y el maravilloso Caldero Olímpico.

Fundado en 1910, Parksville es uno de los destinos veraniegos más populares entre las familias de Canadá. A todo el mundo le gusta el parque provincial de Rathtrevor Beach, con sus playas, llanuras de marea y piscinas naturales, su fauna y flora, y sus campings; además, hay otros parques provinciales a media hora en coche. Siguiendo la Autopista 19 de Vancouver Island (Island Highway) encontrarás la cercana Qualicum Beach y el Comox Valley.

Con su mezcla de elegancia urbana y aventuras al aire libre, Spokane ofrece algo para todos los tipos de viajero. Prueba la comida de chefs nominados para los premios James Beard en Sante o The Wandering Table. Escucha música sinfónica en el Martin Woldson Theater at The Fox o un grupo en directo en The Bartlett. Contempla las magníficas cascadas de Spokane, en el centro de la ciudad, subiéndote al SkyRide, considerado como uno de los mejores teleféricos del mundo. En Riverfront Park los niños podrán divertirse dando de comer a la "cabra comebasura" o tirarse por el tobogán de la gigantesca camioneta roja Radio Flyer.

Milwaukee, situada en la orilla del Lago Michigan, es posiblemente más conocida por sus famosas destilerías y por el equipo de béisbol de los Brewers, aunque la ciudad ofrece mucho más que cerveza y béisbol. Milwaukee tiene una rica historia y cuenta con una rica oferta cultural, lo que la convierte en un lugar perfecto para pasar un agradable fin de semana. Visite el recientemente ampliado Museo de Arte de Milwaukee o la Mitchell Park Horticultural Society, que cada año alberga una exposición de la flora y la fauna que se observan en las pinturas de Georgia O'Keefe. Los interesados en la historia de la ciudad pueden visitar la gran Pabst Mansion, antiguo hogar de uno de los barones de la cerveza más famosos de la ciudad, o bien el Museo Público de Milwaukee, donde podrán ver cómo se vivía en la antigua Milwaukee. Si viaja con niños, visite el Zoológico del Condado de Milwaukee o el Museo Infantil Betty Brinn. Por supuesto, un viaje a la "Genuina Ciudad Americana" no sería completo sin una visita a la destilería Miller y sin presenciar un partido de los Brewers en el Miller Park.

Con nombres alemanes en las señales urbanas, bier gartens (jardines de la cerveza en alemán) de verano y la festividad anual Wurstfest, New Braunfells fusiona el carácter de sus homónimos alemanes con el encanto y belleza de la región de Texas Hill Country. La herencia del Viejo Mundo se hace más que evidente en el distrito histórico de Gruene que destaca por las ruinas del original Gristmill y la música en directo que se escucha en el Gruene Hall. Los que busquen otro tipo de diversión más actual pueden acercarse al parque acuático de Schlitterbahn, hacer espeleología en las cuevas Natural Bridge Caverns o probar las aguas del lago Canyon Lake.

Salude con un aloha a las brisas tropicales, a las fiestas llamadas luaus frente al mar y al simbólico Diamond Head en Oahu, la isla más poblada de Hawai. Siga la huella en la arena de la vieja gloria del surf que fue Duke Kahanamoku, en la playa de Waikiki, visite la residencia real del palacio Iolani y haga un recorrido por Pearl Harbor. Pruebe una malasada caliente (un tipo de rosquilla) o un shaved ice (un tipo de helado) mientras compra alguna de las típicas camisetas de flores en la avenida Kapahulu de Honolulú. Aléjese de los caminos más trillados con un paseo al faro de Makapuu, en la costa sur. Aprenda a bailar el hula.