San Diego encarna la cultura relajada de California, con su rambla, sus comunidades de surf y excelentes opciones de comida mexicana. Respira el aire fresco del océano en Sunset Cliffs Natural Park, luego prueba un taco de pescado fresco en un puesto de mariscos en La Jolla. Los aviones militares del Museo USS Midway te tendrán en posición de firme. Un concierto gratuito de domingo en Spreckels Organ Pavilion es la forma perfecta de relajarte luego de un recorrido de bares el sábado anterior en el emocionante Gaslamp Quarter.

El Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes, el más visitado de los Estados Unidos, comprende 2071 km2 de bosques protegidos a lo largo de las fronteras de Carolina del Norte y Tennessee. En su corazón se encuentra Gatlinburg, el punto ideal desde el que explorar los cientos de rutas de senderismo del parque, practicar rafting, pescar, montar a caballo, observar la fauna de la zona o embarcarse en las numerosas aventuras al aire libre que se nos presentan. Después de escalar las montañas, suba 124 m en ascensor hasta la cima de la Aguja Espacial de Gatlinburg para disfrutar de unas vistas de las Humeantes y de todo el contorno que le dejarán sin aliento. A los más jóvenes les encantará el centro de ocio que hay al lado de la Aguja, lleno de ingeniosas atracciones y juegos. Tampoco falta la diversión familiar entre las encantadoras criaturas del Ripley's Aquarium, donde podrán tocar una raya o quedarse pasmados ante una laguna llena de tiburones. Los fans de Dolly Parton no querrán perderse Dollywood, situado cerca de Pigeon Forge. Este gran parque temático cuenta con atracciones que se inspiran en el amor por la música de la popular cantante country, en las Montañas Humeantes y en la típica y tradicional hospitalidad sureña.

Ottawa es un epicentro compacto, limpio e ingeniosamente planeado de cultura y política. Y es una excelente opción de escapada de fin de semana. Empieza por el centro desde la fascinante Galería Nacional de Canadá, y no te pierdas el Museo Canadiense de la Naturaleza y el Museo Nacional de Aviación. En el canal Rideau se puede navegar en verano y hacer patinaje sobre hielo en invierno. El parque Gatineau atrae a ciclistas y a peatones, mientras que el mercado Byward combina la Otawa moderna con la antigua.

La costa suroeste de Florida, en el golfo de México, posee multitud de seductoras joyas costeras. Sus bellísimas playas, entre las que se encuentran Ft. Myers Beach, Tigertail Beach y Pensacola Beach, bordean el golfo, bajando por la I-75 desde Tampa hasta Naples. Las conchas de la isla de Sanibel atraen a miles de viajeros. Las aguas de Cabo Coral son un paraíso para los aficionados a la pesca con mosca. Los practicantes del golf adoran los espectaculares campos de golf de Marco Island y Naples. Los magníficos días soleados y las cálidas aguas color turquesa reclaman su atención en este rincón del Estado del Sol, a menudo olvidado.

Esta ciudad bañada por canales dista mucho de su imagen de turismo de borrachera del pasado. Hoy en día, siguiendo un proceso de renovación, restaurantes y tiendas de alto standing han substituido a puestos de comida rápida y tiendas de camisetas. Sin embargo, su mayor atracción son sus magníficas playas y el excelente clima soleado que presenta todo el año, que invitan al baño permanente. Si desea disfrutar de las compras, una buena cena y un variado ocio nocturno, diríjase a Las Olas Riverfront, un centro de ocio con tiendas de ropa y joyerías de primera calidad, bares y entretenimiento gratis. La ciudad dispone de una amplia oferta familiar, como el Parque Vacacional Everglades y el Museo de la Ciencia y el Descubrimiento. Debido a su red de canales, los barcos forman parte del estilo de vida de Lauderdale, y los turistas pueden disfrutar de él alquilando un barco o subiéndose a un taxi acuático. Aunque puede hacerse de todo, no se olvide de pasar un rato agradable relajándose bajo el sol y caminando por la playa al anochecer.

A la orilla de Miami Beach, el viajero puede nadar, hacer surf e ir en moto acuática por las cristalinas y cálidas aguas atlánticas. También se puede dormitar en la blanca arena, broncearse o sencillamente observar a la gente de buen ver (especialmente en South Beach, favorita entre los famosos y los modelos).

Los ciudadanos americanos aún deben superar algunos escollos antes de visitar Cuba, pero como ya saben los visitantes de todo el mundo, esta isla ofrece increíbles oportunidades de intercambio cultural. La Habana es una mezcla de arquitectura del viejo mundo y cultura actual. Deja la capital y dirígete a la pequeña villa de Trinidad para ver más arquitectura colonial española. Ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y es una magnífica base de operaciones para visitar el Valle de los Ingenios, una planicie que antaño era el centro de la industria del azúcar en Cuba.

Diez millones de personas habitan la vibrante, pasional y floreciente Bogotá. La energía de este centro metropolitano de Colombia se debe, en parte, a los cientos de lugares eclécticos y auténticos para ir a comer, fantásticos vinos y frecuentes festivales gastronómicos. Pregúntales a los lugareños adónde les gusta comer, después prueba las empanadas con ají cuando pasees por el centro histórico de La Candelaria o mientras vayas de compras por el lado norte de la ciudad.

Con una rica historia precolombina, la capital de Ecuador se fundó sobre las ruinas de una ciudad inca, pero ofrece todo lo que un viajero moderno puede necesitar. Sigue siendo uno de los enclaves históricos mejor conservados de Latinoamérica y la UNESCO la declaró patrimonio mundial. Entre los lugares más relevantes de Quito se incluyen joyas barrocas, como los monasterios de San Francisco y Santo Domingo, así como la iglesia y el colegio de La Compañía. Esta enorme ciudad se extiende por un fabuloso valle andino rodeado de picos volcánicos.