Hola Cynthialina, soy de Torino y me alegra mucho que viajaras a mi ciudad. Los turistas extranjeros creen que Italia es Roma-Florencia-Venecia, y no! tambien esta la primera capital de Italia, o sea, Turin! ;)
Para ir desde el aeropuerto a Turin tienes 2 soluciones
1 el tren, que te dejara en la estacion Stazione Dora y de alla podras coger unos cuantos autobuses (no sé a donde tienes que ir, en la ciudad...); el billete del tren vale unos 3,4 euros, el billete de la ciudad 1,50 euros (pero si compras la tarjeta de 15 billetes pagas 17,50)
2 el autobus, que pasa por la estacion de Porta Susa y llega hasta la estacion central de Turin, Porta Nuova (las dos muy centrales) y de las dos puedes utilizar los autobuses para ir a donde quieras; el billete desde el aeropuerto a Turin vale unos 5 euros
3 el taxi de Turin hasta al centro vale unos 25 euros (es tarifa fija, si te piden mas estan tratando de enganarte; por la noche el precio sube y no se decirte cuanto mas, pero no creo mas de 30)
un mapa de los autobuses de la ciudad puedes encontrarlo en
http://www.gtt.to.it/urbana/mappa/index.shtml Estan las mapas de la zona centro (casco historico) y de los dias feriales
Que ver en Turin, estando aqui 2 noches... Bueno, estaras en Turin en los dias de la Ostension de la SAbana Santa (vendras a Turin por eso? :) ), asi que seguro es un evento que no debes perderte! Los turistas siempre visitan el Museo del Cine y el Museo Egipcio, que es el Museo Egipcio mas antiguo del mundo (mas que el del Cairo!) y es el segundo mas importante del mundo, despues de el del Cairo, por el material que guarda (ademas en abril abrira con nuevos itinerarios y salas mas modernas, asi que no puedes perdertelo).
En el casco historico no puedes perderte el Palacio Real, que es parte del Polo Real (con el mismo billete puedes visitar tambien la Galleria Sabauda, que es una de las pinacotecas mas importantes de Italia, el Museo Arqueologico, la Armeria Real, que esta mas preciosa y escenografica que ninguna, la recomiendo muchisimo!). En la misma plaza, que es piazza Castello, no te pierdas la preciosisima iglesia de San Lorenzo, para mi la mas hermosa de la ciudad barroca (Turin es una de las capitales del barroco europeo), su cupula se inspira en la del mihrab de la Mezquita de Cordoba! y el Palazzo Madama, que es como un resumen de la historia de la ciudad, desde la puerta romana hasta la fachada barroca de Filipppo Juvarra (te recomiendo el jardin, abajo, y el belvedere, en una de las torres medievales, desde donde puedes ver un panorama precioso). Desde piazza Castello empiezan las 4 calles mas importantes del centro historico (via Garibaldi, la calle peatonal mas larga de Europa, via Roma, la via del shopping mas chic, via Pietro Micca y via Po, las dos son las unicas calles diagonales del casco historicos!). Las 4 terminan en plazas preciosas (la mas escenografica, piazza Vittorio Veneto, desde via Po, que se abre a la colina y al rio Po). En el centro te quedan piazza San Carlo (en la mitad de via Roma), una de las plazas mas bonitas de Italia, la iglesia de San Filippo Neri, la mas grande de Turin (al lado del Museo Egizio) y, al otro lado del Museo Egizio, el magnifico PAlazzo Carignano, cuya fachada en ladrillos es la perfeccion del barroco italiano! para mi el palacio mas bonito de Turin (en su interior el Museo del Risorgimento y la sala del primer Parlamento del Reino de Italia, donde se sentaron autenticos heroes de la historia de mi pais, Giuseppe Garibaldi, Giuseppe Verdi, Alessandro Manzoni...).
No te quedara mucho mas tiempo, pero yo que tu me iria al Parco del Valentino, para ver el Borgo Medievale y pasear a la orilla del Po (en Italia ninguna ciudad tiene tantos parques y jardines a la orilla de su rio como Turin, te sorprendera), y trataria de inventarme una manana para ir a la Reggia di Venaria o a la Palazzina di Caccia di Stupinigi, que son obras de arte de Filippo Juvarra, dos joyas del barroco europeo, simbolo de la elegancia de los Saboya, te quedaran en el corazon; si tienes suerte, Stupinigi te regalara una perspectiva increible: llegaras de una avenida larguisima y empezaras a verla desde lejos, reconoceras la estatua del ciervo en su techo (es su simbolo) y detras de todos, lejanas e increibles, los Alpes, que regalan a Turin la corona mas bonita que una ciudad pueda tener a sus alrededores (ninguna ciudad puede presumir de estar rodeadas por las montanas mas altas de Europa como Turin; como dijo Le Corbusier, Torino posee la escenografia natural mas bonita del mundo,,, puedes admirarla en los dias despejados desde el Monte dei Cappuccini o desde la Basilica de Superga, otros lugares imperdibles de mi ciudad). Ojala te haya dado unas ideas sobre lo que hay que ver en la ciudad. Si quieres mas info, el sitio oficial de turismo es www.turismotorino.org, que recoge mucha info, tambien en espanol! ciao e buone vacanze a Torino! :)